Caleruega y alrededores

Maison de Spiritualite

La Maison de Spiritualité occupe la majeure partie du bâtiment initialement construit comme couvent et noviciat pour les frères dominicains entre 1952 et 1957, lorsqu'il a été inauguré. En 1991, il a été remodelé pour être adapté en maison de retraite spirituelle. Ce bâtiment entoure une tour construite à des fins défensives à la fin du XIe siècle.

Ce site revêt une grande importance pour l'ensemble de l'Ordre, dont la valeur historique et la richesse artistique sont offertes aux invités et aux visiteurs dans le cadre de notre mission de prédication.

Les installations de la Maison sont conçues pour accueillir des retraites, des rassemblements, des réunions, des visites culturelles, des exercices spirituels et des événements religieux de haut niveau. Elle a accueilli plusieurs assemblées des frères d'Espagne, connues sous le nom de chapitres provinciaux, ainsi que certains chapitres généraux avec des représentants de frères du monde entier, ainsi que d'autres réunions internationales de religieuses, frères et membres laïcs.

Hébergement

La Maison de Spiritualité propose des hébergements avec des options de pension complète, demi-pension ou petit-déjeuner, dans des chambres individuelles, doubles ou même triples. La Maison peut accueillir jusqu'à 150 personnes et comprend également une auberge avec une capacité de 44 personnes.

Espacios para alojamiento

En plus des chambres, il y a des chapelles, des salles, des musées, une salle d'assemblée, des salles à manger, des salles de classe, des salons, des jardins, parmi d'autres installations décrites ci-dessous.

Tarifs pour 2025

Chambres triples/doubles/singles :

  • Pension complète : 65 €
  • Demi-pension : 55 €
  • Chambre et petit-déjeuner : 40 €

Tarifs pour l'auberge :

  • Pension complète : 50 €
  • Demi-pension : 40 €
  • Chambre et petit-déjeuner : 30 €

Repas :

  • Petit-déjeuner : 6 €
  • Menu Déjeuner/Dîner : 18 €
  • Casse-croûts en dehors des heures normales au Posada Tolosa : 20 €

Réductions :

  • Enfants de 0 à 3 ans : Gratuit
  • Enfants de 4 à 12 ans : 50 % de réduction sur le tarif applicable

comedor de la casa de espiritualidad

Horarios habituales:

  • Heures des repas :
    • Petit-déjeuner : 09:00–10:00
    • Déjeuner : 14:00
    • Dîner : 21:00
  • Heures d'ouverture de la réception :
    • Ouvert : 11:00–13:30 et 16:00–18:00
    • Fermé : Lundi (toute la journée)

Communauté des Frères :

Une communauté de frères réside dans la Maison, assumant diverses responsabilités telles que la paroisse, la chapellenie des religieuses, et, avec une équipe de collaborateurs laïcs, s'occupant des invités, des visiteurs, ainsi que des besoins généraux de la Maison. Les invités nécessitant une assistance sacramentelle ou spirituelle peuvent s'adresser à l'un des frères. De plus, les invités sont invités à participer aux services religieux réguliers aux horaires suivants:

  • 08:00 Messe matinale avec les Laudes (sauf les dimanches et jours fériés) dans l'église des religieuses.
  • 13:30 Chapelet et prière de midi (sauf les dimanches et jours fériés)*
  • 20:10 Méditation*
  • 20:35 Vêpres et Complies*

*Tenus dans la Chapelle de la Bienheureuse Juana.

Messes dominicales dans le village :

  • 10:30 dans l'église du Monastère.
  • 12:00 dans l'église paroissiale de Saint-Sébastien le Martyr.

Espaces

La Maison de Spiritualité dispose d'une variété d'espaces construits à différentes époques et pour divers usages, tous maintenant dédiés à mettre en valeur la vie et l'œuvre de Dominique de Guzmán, l'Ordre, et, plus largement, à servir à la mission de la Prédication. Ces espaces possèdent un riche patrimoine historique et artistique qui donne à ce bâtiment imposant son caractère unique et spécial. Cette variété reflète les nombreuses formes sous lesquelles la prédication est réalisée. Les invités et les visiteurs seront captivés par plus d'un de ces espaces, rendant leur séjour à la Maison une expérience singulière et inoubliable.  

Tour Guzmán

Torreón de los GuzmánDatant du XIe siècle et faisant autrefois partie des murs disparus de Caleruega, la Tour Guzmán servait de noyau défensif du village. S'élevant sur quatre étages, elle a été aménagée en salle d'exposition. La tour faisait partie d'un réseau de constructions défensives le long du fleuve Duero.
La structure a une base rectangulaire, mesure 17 mètres de hauteur et possède des murs d'une épaisseur allant jusqu'à 2 mètres. Ses caractéristiques architecturales et sa signification historique en font un repère essentiel pour les visiteurs intéressés par l'héritage médiéval de Caleruega.

Musée de Saint Dominique

Museo de Santo DomingoLe Musée de Saint Dominique est un petit mais captivant espace conçu pour introduire les visiteurs à la vie de Saint Dominique de Guzmán, son parcours et les origines de l'Ordre des Prêcheurs. L'exposition présente 10 gravures du Frère Albert Carpetier, entrecoupées de 4 vitraux, racontant l'histoire de ce célèbre natif de Caleruega. L'exposition est également enrichie de diverses peintures et sculptures, offrant une expérience engageante et instructive sur la vie et l'héritage de Saint Dominique.

Cave de la Bienheureuse Juana

Bodega de la Beata JuanaEn descendant un escalier, les visiteurs arrivent à l'endroit où, selon la tradition, la mère de Saint Dominique, la Bienheureuse Juana, a vécu le miracle de la transformation de l'eau en vin.
Dans l'atmosphère fraîche de cette cave historique, les invités peuvent admirer un retable allégorique, ajoutant une dimension spirituelle et artistique à cet espace remarquable.

Chapelle Chorale

Capilla CoralLa Chapelle Chorale est un espace majestueux où la lumière occupe une place centrale, entourée de magnifiques vitraux réalisés par l'artiste dominicain Domingo Iturgáiz.
Ses acoustiques exceptionnelles en font un lieu idéal non seulement pour les services liturgiques, mais aussi pour des événements musicaux, offrant une atmosphère sereine et inspirante pour tous les visiteurs.

Musée du Frère Alfonso Salas O.P.

Museo de Fray Alfonso Salas O.PLe Musée du Frère Alfonso Salas O.P. propose une collection soignée mettant en valeur l'excellence sculpturale de cet artiste renommé, membre de notre communauté de frères. L'artiste lui-même donne un aperçu de son travail, transmettant la force et le symbolisme derrière chacune des pièces exposées. Ce musée permet aux visiteurs de se connecter avec la signification profonde et le savoir-faire des créations du Frère Alfonso.

Jardins du Cloître

Jardines del ClaustroLes Jardins du Cloître de la Maison offrent un cadre idéal pour des promenades réfléchies. Les visiteurs peuvent explorer l'ensemble de l'extérieur, profiter de l'ombre d'un grand marronnier et d'arbres centenaires, tout en se reposant sur les bancs dispersés dans les jardins ou sur les terrasses de la tour. Ces espaces paisibles offrent une atmosphère tranquille parfaite pour la contemplation et la détente.

Salle des Bustes

Pasillo de los BustosSituée au rez-de-chaussée, les bustes de dominicains illustres, réalisés par le sculpteur Romero, accueillent les visiteurs comme deux rangées de frères. Ceux-ci mènent à des vitrines contenant des artefacts religieux et des œuvres d'art religieuses. Cette salle est remplie d'histoire et d'art, offrant une riche expérience culturelle à tous ceux qui la traversent.

Bibliothèque d'Études et Salle Iturgáiz

Sala IturgáizAdjacente à la petite bibliothèque et au salon, accessible depuis le hall de la Chapelle Chorale, se trouve une exposition de livres anciens de chant et de 15 aquarelles du Frère Domingo Berceruelo. Au centre de la pièce, une mosaïque éblouissante de l'artiste dominicain Iturgáiz domine l'espace, créant un point focal pour les visiteurs. Cette salle combine histoire, art et spiritualité dans un cadre tranquille.

Chapelle des Frères Dominicains

Capilla de los Frailes DominicosCette petite chapelle, dédiée à la Bienheureuse Juana de Aza, possède un charme unique, issu de son utilisation quotidienne par les frères dominicains, l'essence même de la Maison. Elle combine harmonieusement des sculptures d'Alfonso Salas avec des vitraux de Domingo Iturgáiz, exprimant clairement le charisme dominicain. La chapelle offre une atmosphère profondément spirituelle, invitant à la contemplation et à la connexion avec l'héritage riche des Dominicains.

Bibliothèque Dominicaine

Biblioteca DominicanaLa Bibliothèque Dominicaine abrite des milliers d'œuvres et est accessible sur demande. Son objectif principal est de collecter autant de bibliographies que possible liées à Saint Dominique et à l'Ordre des Prêcheurs. La bibliothèque propose également un catalogue en ligne, rendant sa riche collection une ressource précieuse pour ceux qui s'intéressent à l'histoire, à la théologie et à la spiritualité dominicaines.

Salles de Réunion

Pour répondre aux besoins de nos visiteurs et invités, la Maison de Spiritualité propose plusieurs salles équipées pour diverses utilisations. Ces espaces sont conçus pour accueillir des réunions, des ateliers et des rassemblements, offrant un environnement confortable et fonctionnel pour toutes les occasions.

Salle des Assemblées

AuditorioL'Auditorium est équipé de systèmes de sonorisation et de projection audiovisuelle, ce qui en fait un lieu idéal pour des conférences, des présentations et des activités similaires. Il dispose d'une capacité de 120 personnes.

Salle du Chapitre

Sala capitular para reunionesLa Salle du Chapitre offre un espace confortable pour des réunions culturelles ou exécutives. Elle dispose de systèmes audiovisuels et sonores pour chaque participant, avec plusieurs canaux disponibles pour la traduction simultanée. Cette salle a une capacité de 70 personnes, ce qui en fait un choix polyvalent pour divers types de rassemblements.

Salles Polyvalentes

Salas polivalentes para reunionesLes Salles Polyvalentes sont conçues pour accueillir de grands groupes allant jusqu'à 120 personnes. Ces espaces peuvent être divisés en trois salles indépendantes pour s'adapter aux besoins de groupes plus petits, offrant ainsi une flexibilité pour différents formats de réunion.

Salle de Réunion

Aula primera plantaSituée au premier étage, la Salle de Réunion dispose d'une petite scène et peut accueillir jusqu'à 70 personnes. Elle est équipée d'un amplificateur sonore et de facilities de projection, ce qui en fait un excellent choix pour des conférences, des ateliers et des présentations.